?

Log in

No account? Create an account
"Да вы что, сговорились, что ли?!?" :)) - Журнал человека и толкиниста [entries|archive|friends|userinfo]
Юлиан Эльфвине

[ website | Домашняя страничка толкиниста ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

"Да вы что, сговорились, что ли?!?" :)) [июн. 15, 2015|09:01 am]
Юлиан Эльфвине
Только заказал новое издание "Сильмариллиона" в переводе Немировой и с рисунками Филат (https://docs.google.com/forms/d/1moE6d9QaFm5bCt8ERkckXdwSsWUFGKSSU278IxRzwJ4/viewform), как наткнулся на ещё одно: http://shop.ast.ru/catalog/fiction/fantastika-fentezi/silmarillion-s-ill-teda-nesmita-8-6_ID1046404/ - тоже совсем новое, издательства "АСТ", с рисунками Теда Несмита и в переводе Светланы Лихачевой (зная переводчика, могу с уверенностью сказать - перевод наверняка хороший, и в кои-то веки с нормальными именами собственными). Кажется, я знаю, на что пойдут сэкономленные на доставке первой книги (Мета, спасибо! :-) ) деньги...
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: tincas
2015-06-15 09:00 am
Заказал еще на прошлой неделе 4 экземпляра тоже.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: tinwe_carandis
2015-06-15 09:05 am
Бери обе, чего думать-то :)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: elge
2015-06-15 09:18 am
Спасибо за инфу! Выбрать невозможно, придется разориться. При виде картинок в любимых книжках теряю волю )
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: echtelindo
2015-06-15 02:56 pm
у тебя же вроде все нормально с английским, зачем тебе эти полуфабрикаты?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: yulian
2015-06-15 07:44 pm
Для коллекции :-)
(Ответить) (Parent) (Thread)