?

Log in

No account? Create an account
Мега-цитата. Очень в тему. - Журнал человека и толкиниста [entries|archive|friends|userinfo]
Юлиан Эльфвине

[ website | Домашняя страничка толкиниста ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Мега-цитата. Очень в тему. [апр. 28, 2008|01:59 pm]
Юлиан Эльфвине
«Между
тем, что я думаю,
тем, что я хочу сказать,
тем, что я, как мне кажется, говорю,
тем, что я говорю,
и тем, что вы хотите услышать,
и тем, что как вам кажется, вы слышите,
тем, что вы хотите понять
тем, что вы понимаете,
стоит десять вариантов возникновения
непонимания.
Но всё-таки давайте попробуем...»

Эдмонд Уэллс
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: la_renarde
2008-04-28 10:30 am
Превосходно!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: anoriel
2008-04-28 10:31 am
Да.... В точку. Пробовать надо
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: rittare
2008-04-28 10:57 am
Да, актуально.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: arilou
2008-04-28 01:04 pm
Отличная цитата. Хотя насчитать десять вариантов не получилось. Семь или восемь, по-моему. (Да, понимаю, что, как в том анекдоте, "А Васе больше и не надо...", но всё же интересно, чего я не заметил?)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: espeil
2008-04-28 03:04 pm
Я тоже принялась считать было. А потом мне подсказали, что не написано же там нигде, что эти варианты скрываются между "между" :)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: irondragonfly
2008-04-28 03:14 pm
Главное, чтоб не "по десять в каждом из восьми случаев"...
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: espeil
2008-04-28 03:20 pm
Угу, а то будет как в сказке про то, сколько раз Господь велел прощать брата своего - не семь раз, а семьдесят раз по семь.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: irondragonfly
2008-04-28 07:55 pm
О, а что за сказка такая?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: espeil
2008-04-28 08:09 pm
Это не сказка, это Диккенс, оказывается: http://www.eparhia-elista.orthodoxy.ru/gazeta_okt03/dikkens.htm (когда я давным давно читала рассказ в этой книге (сейчас пока искала текст, и книгу нашла. Со всеми ерами и ятями, как репринтному изданию и положено. Эх... :) ), там были не Бетси и Фредди, а Лиза и Федя :) )
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arilou
2008-04-28 03:57 pm
Ну, декартова произведения тут тоже не получается. :)
Именно потому, что в ряде случаев путь от одного до другого пункта идёт через третий.

Вот и интересно, каким именно образом строятся 10 переходов по этим 8 узлам.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: yulian
2008-04-28 05:23 pm
"Хороший вопрос; я ждал его" (с) :-))
В смысле - я тоже пересчитал варианты. Не знаю, где там еще два (три?), но где-то они там точно есть, 100%! :-)
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: hild_0
2008-04-28 05:57 pm
Очень.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: moremaiwe
2008-04-28 07:25 pm
Точно подмечено.
(Ответить) (Thread)